"ဘေလာ့လုပ္ၿပီး စာေတြ ေရးစမ္းပါဗ်ာလို႔" တိုက္တြန္းသူေတြက တိုက္တြန္း ခဲ့ၾကတာ ၾကာခဲ့ပါၿပီ။ တိုက္တြန္းၾကတဲ့ အရင္းႏွီးဆံုးမိတ္ေဆြမ်ားထဲက တစ္ဦးကေတာ့ အေမရိကန္မွာေရာက္ေနတဲ့ ေဒါက္တာေသာင္းတင္ (စာေရးဆရာ လူမ်ိဳးေနာ္)ပါ။ ဇနီးျဖစ္သူက အနီးကပ္ အားေပးတိုက္တြန္းခဲ့ သလို သမီးျဖစ္သူကေတာ့ ယခုဘေလာ့ကို အစမွအဆံုး လုပ္ေပးခဲ့တာ ျဖစ္ တယ္။ ေရးမယ္ ေရးမယ္နဲ႔ အခုမွပဲ ေရးျဖစ္ပါေတာ့တယ္။ ကမာၻမွာ အရည္ အေသြး အေကာင္းဆံုးကၽြန္းထြက္ရွိတဲ့ အမိျမန္မာျပည္နဲ႔ ကၽြန္းပင္ေတြ ၀န္း ရံထားေလ့ရွိခဲ့တဲ့ ေမြးဇာတိ ကန္႔ဘလူၿမိဳ႔ကို အမွတ္တရ ဂုဏ္ျပဳ႔လ်က္ ဒီဘေလာ့၏အမည္ကို 'ကၽြန္းသာယာ'လို႔ ေပးလိုက္ပါသည္။

Saturday, February 22, 2014

ေရွးေဟာင္းေႏွာင္းျဖစ္



၁၃၇၅ ခုုႏွစ္၊ တပိုု႔တြဲလျပည့္ေက်ာ္ ၈ ရက္။ 22 February 2014





မိတ္ေဆြဦးလြင္သိန္း (ယာ)ႏွင့္စာေရးသူ။ ၂၂ ရက္ ေဖေဖာ္၀ါရီ 



ဦးလြင္သိန္း၏ဇနီး ေဒၚတင္ေအး (ယာ)ႏွင့္ ေဒၚစိုုးစိုုးေအး။



ရင္းႏွီးတဲ႔မိတ္ေဆြဇနီးေမာင္ႏွံႏွစ္ဦးက တစ္ေန႔က မိမိတုု႔ိဆီကိုု ဖုုန္းဆက္လာခဲ့တယ္။
သူတိုု႔ႏွစ္ဦးလံုုး သားႏွင့္သမီးဆီ အလည္လာၾကရင္း စင္ကာပူကိုု ေရာက္ေနၾကတယ္ဆိုုတဲ့အ ေၾကာင္းပါ။ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလက မိမိတိုု႔ဇနီးေမာင္ႏွံ ျမန္မာျပည္ကိုုအလည္ျပန္တုုန္းက ခင္ ပြန္းျဖင္သူ ကိုုလြင္သိန္းအား ဖုုန္းနဲ႔ပဲစကားေျပာနိုုင္ခဲ့ၿပီး အရင္အေခါက္ေတြတုုန္းကလိုု လူခ်င္းမ ေတြ႔ျဖစ္ခဲ႔လိုု႔ ေတြ႔ခ်င္ေနတာနဲ႔ အေတာ္ဘဲျဖစ္ရတယ္။ ေနာက္ၿပီး ရင္းႏွီးၾကတဲ႔မိတ္ေဟာင္းေဆြ ေဟာင္းမ်ားပီပီ ေရွးေဟာင္းေႏွင္းျဖစ္ေတြလည္း တ၀ႀကီး ေျပာခ်င္ေသးတယ္ေလ။
တကယ္က မိိမိတိုု႔ဇနီးေမာင္ႏွံ ျမန္မာျပည္ကိုုျပန္တဲ႔အေခါက္တိုုင္းလိုုလိုု သူတိုု႔ဇနီးေမာင္ႏွံနဲ႔ရန္ကုုန္ မွာ အၿမဲေတြ႔ေလ့ရွိၾကတာရယ္ပါ။ ကိုုလြင္သိန္းကိုုေတာ့ အၿမဲလိုုေတြ႔ရတတ္ၿပီး သူ႔ဇနီးေဒၚေအးက အလုုပ္နဲ႔ခရီးသြားရတာေၾကာင့္ တစ္ခါတရံမွေတြ႔ရပါတယ္။ သူတိုု႔လင္မယားႏွစ္ဦးလံုုးရွိရင္ မိမိတိုု႔ ကိုု ရန္ကုုန္က စားေသာက္ဆိုုင္ေကာင္းေကာင္းမွာ သြားၿပီးေကၽြးတတ္ၾကပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္မိုု႔ ရန္ ကုုန္အစားအစာေကာင္းမ်ားနဲ႔ မစိမ္းလွပါဘူး။ 


စင္ကာပူက ျမန္မာအိမ္ထမင္းအိမ္ဟင္းမ်ား စားၾကရင္း .....။


ေနာက္ၿပီး ကိုုလြင္သိန္းက သူ႔လုုပ္ငန္းအရ စာေရးဆရာေတြ အယ္ဒီတာေတြနဲ႔ ဆက္ဆံရင္းႏွီးေနတာျဖစ္လိုု႔ စာသမားျဖစ္တဲ့မိမိ၏မိတ္ေဆြအခ်ိဳ ႔နဲ႔လည္း သိကၽြမ္းရင္းႏွီးမႈရွိတာျဖစ္ပါတယ္။ ဥပမာ စာေရးဆရာမႀကီး ေဒၚ ကလ်ာ၊ ေရႊကူေဒၚေမႏွင္း၊ ဂုုဏ္ထူးစာေပတိုုက္ စသျဖင့္။   



မၾကာေသးခင္ကဘဲ ဒီကၽြန္းသာယာဘေလာ့မွာ “မွတ္မိပါေသးတယ္ ေမာ္လၿမိဳင္ေဆးရံုုႀကီးကိုုကြယ္" ေရးေန တုုန္းကေတာင္ ကိုုလြင္သိန္းကိုု မွတ္မွတ္ရရႀကီး သတိရခဲ႔ေသးတယ္။ ဘာ့ေၾကာင့္လဲ ဆိုုေတာ့ သူ႔ကိုု မိမိ စၿပီး သိကၽြမ္းရင္းႏွီးခဲ့တာက ေမာ္လၿမိဳင္ၿမိဳ ႔မွာျဖစ္လိုု႔ပါ။ ေတြ႔ၾကတာလည္း ျပည္သူ႔ေဆးရံုုႀကီးမွာ။ မိမိတိုု႔ ေဆးရံုုအ သိုုင္းအ၀န္းမွာ က်န္းမာေရး၀န္ထမ္းမဟုုတ္ပါဘဲ အေပါင္းအသင္းလာျဖစ္ေနတဲ့သူ႔ကိုု မိမိတိုု႔က 'ေက်ာင္းဆ ရာ'လိုု႔ တစ္ရင္းတႏွီးေခၚခဲ့ၾကတာ။ အဲဒီအခ်ိန္က ကိုုလြင္သိန္းသည္ ကတိုုးေကာႏွပ္ဖက္မွာ ေက်ာင္းဆရာလုုပ္ ေနခဲ့တယ္။



မိမိတိုု႔ေဆးရံုုအသိုုင္အ၀န္းဆိုုတာက ဆရာ၀န္ႀကီးႀကီးငယ္ငယ္ေတြ၊ သူနာျပဳဆရာဆရာမႀကီးႀကီးငယ္ငယ္ ေတြ၊ ေဆးဘက္ပညာရွင္မ်ားျဖစ္ၾကတဲ့ အေၾကာအဆစ္ကုုပညာရွင္ (Physiotherapist)၊ ဓာတ္မွန္ဘက္ ဆိုုင္ရာပညာရွင္ (Radiographer)၊ ေရာဂါရွာေဖြေရးပညာရွင္ (Medical Technologist) နဲ႔ ေဆး၀ါးေဗဒပ ညာရွင္ (Phamacist) မ်ား ျဖစ္ၾကတယ္။ ဒါ ႔အျပင္ အလုုပ္သင္ဆရာ၀န္ ေလးေတြလည္း ရွိၾကေသးတာ။ မြန္ျပည္နယ္ ျပည္သူ႔ေဆးရံုုႀကီးမွာ က်န္းမာေရး၀န္ထမ္းအားလံုုး ရင္းရင္းႏွီးႏွီးနဲ႔ ခ်စ္ခ်စ္ခင္ခင္ရွိၾကတာမိုု႔ တကယ့္ကိုု ေပ်ာ္စရာႀကီးပါ။ 

မိမိ၏ေဆး၀န္ထမ္းသက္ ၁၉ ႏွစ္၊ အႏွစ္ ၂၀ ကာလအတြင္းမွာ ရန္ကုုန္ကေန နယ္ကိုု ၆ ႏွစ္တာမ ွ် တစ္ႀကိမ္ သာ ေရာက္သြားဖူးေပမယ့္ ေမာ္လၿမိဳင္မွာ ေပ်ာ္လိုုက္ခဲ့မိတာ ဒီသူေတြအားလံုုးေၾကာင့္ပါ။ 
ေမာ္လၿမိဳင္မွာ ေကာင္းေကာင္မြန္မြန္နဲ႔ အိမ္ေထာင္ရက္သားက်ခဲ႔တာလည္း ဒီလုုပ္ေဖာ္ကုုိင္ဖက္မ်ား၏ ေက်းဇူး နဲ႔ကင္းတာမွ မဟုုတ္တာပဲေလ။

ဒါေၾကာင့္ ေမာ္လၿမိဳင္မွာ အၾကာႀကီးအတူေနခဲ့ၾကတဲ႔ ကိုုလြင္သိန္းနဲ႔ ေျပာစရာေရွးေဟာင္းေႏွင္းျဖစ္ေတြက တစ္ပံုုတစ္ေခါင္းႀကီး။

ဒီကေန႔ နံနက္ ၁၀ နာရီခြဲမွာ ကိုုလြင္သိန္းတိုု႔ကိုု ဂ်ဴေရာင္းအိစ္က ဘတ္စ္ကားႀကၤီးဂိတ္ (Jurong East Inter- change) မွာ သြားႀကိဳခဲ့တယ္။ ယခင္အခါက မိမိတိုု႔အိမ္ကိုု ေရာက္ဖူးေပမယ့္ မမွတ္မိမွာစိုုးတာနဲ႔ သြားႀကိဳ လိုုက္တယ္။ စာေရးသူတိုု႔ကားမွတ္တိုုင္ရဲ ႔ေက်ာဖက္မွာ တိုုက္အသစ္ေဆာက္ေနတာျဖစ္လိုု႔ ယခင္အေခါက္ ေတြကနဲ႔ ျမင္ကြင္းက အမ်ားႀကီးကိုု ေျပာင္းေနေတာ့တာ။ သူတိုု႔ ဆင္းရမယ့္မွတ္တိုုင္ကိုု အရင္ကလိုု အေ၀း ကေန မေတြ႔ရေတာ့ဘူး။ ဟိုုတုုန္းကဆိုု မွတ္တိုုင္မေရာက္ခင္ေလးမွာ မွတ္တိုုင္ရဲ ႔အေနာက္ဖက္မွာရွိတဲ့ မ်က္ ခင္းစိမ္းစိမ္း နဲ႔ကြင္းကိုု အတိုုင္သား ျမင္ရတယ္။ ေနာက္ၿပီး ဟိုုလွမ္းလွမ္းက စီစီရီရီ အုုန္းပင္တန္းေလးကိုု လည္း ေတြ႔နိုုင္ေသးတယ္။ တစ္ခါ တိုုက္ေတြရဲ ႔ေဘးမွာ ေရးထားတဲ့တိုုက္ နံပတ္ေတြကိုုလည္း ထင္ထင္ရွား ရွားႀကီးျမင္ရတယ္။  


အခုုေတာ့ ဒါေတြကိုု မွတ္တိုုင္မေရာက္ခင္မွာ ႀကိဳၿပီးမျမင္ရေတာ့ဘူး။ မွတ္တိုုင္ေရာက္ေတာ့ တိုုက္ေတြ ေအာက္ဖက္မွာ ဟိုုကာဒီကာလုုပ္ထားတဲ႔ေနရာတြကိုု ၀ကၤဘာလိုုေရွာင္ရွားၿပီး အိမ္ကိုုေခၚခဲ့ရတယ္။ တိုုက္ ေအာက္တစ္ေနရာမွာ “ေနပါဦးဗ်၊ ခင္ဗ်ား တခါကျပေပးတဲ့ အုုန္းပင္ကလးေတြက ဘယ္မွာလဲ”လိုု႔ ကိုုလြင္ သိန္းက ေမးတာနဲ႔ အိမ္ေပၚကိုု မတက္ၾကခင္ သူတိုု႔ကိုု တိုုက္ရဲ ႔အေနာက္ ဖက္ဆီေခၚသြားၿပီး ေနာက္လုုပ္ ထားတဲ့ ကားရပ္ေနရာ (car park) အသစ္ကိုု ျပေပးရတယ္။ ဒီကားရပ္ေနရာလုုပ္ဖိုု႔အတြက္ အုုန္းပင္ေတြ ကိုု ခုုတ္ပစ္လိုုက္တာ။






အိမ္ထဲကိုု၀င္ေတာ့ ေဒၚေအးက ဧည့္ခန္းဖက္က ပန္းၿခံ ေလး ကိုုျမင္ရတာနဲ႔ “က်မက ဘယ္အိမ္ကိုုပဲ ေရာက္ေရာက္ သစ္ ပင္တိုု႔ ပန္းပင္တိုု႔ဆိုုရင္ သိပ္ႀကိဳက္တာ ၾကည့္ခ်င္တာ” လိုု႔ ေျပာတာနဲ႔ ဇနီးက အိမ္ေရွ ႔ဖက္က ပန္း ၿခံဆီေခၚသြားၿပီး သူ စိုုက္ထားတဲ့အပင္ေတြကိုု ျပေပးတယ္။ 





ကိုုလြင္သိန္းကေတာ့
အရင္တစ္ေခါက္က သူ ေတြ႔ ထားတဲ့ လိပ္ကေလးေတြကိုု သံေယာဇဥ္ရွိစြာ ၾကည့္ေတာ့တာ။ “ဟိုုတစ္ခါ က်ေနာ္ လာတုုန္းက ငယ္ငယ္ေလး ေတြ။ အခုု အေတာ္ေလး ႀကီးကုုန္ၾကၿပီ” လိုု႔ ေျပာ ပါတယ္။ 









ဟုုတ္ပါတယ္။ 
ဒီလိပ္ကေလး ေလးေကာင္ကိုု လြန္ခဲ့တဲ့ ၁၃ ႏွစ္ေလာက္က အိမ္ကသားေလး ေစ်းမွ ၀ယ္လာခဲ့ တုုန္းက ေသးေသးေလးေတြ။ လက္မေလာက္ပဲရွိေသးတာ။ တစ္ထြာေလာက္ ရွည္ၿပီး၊ ၈ လက္မ ေလာက္အျမင့္ရွိ တဲ့ပလတ္စတစ္ဘူးေလးထဲမွာ ေရစပ္စပ္နဲ႔ထည့္ၿပီးယူလာခဲ့တာ။ အခုုဆိုု အဲဒီအရြယ္ဘူးထဲမွာ တစ္ေကာင္ ေတာင္ မဆံ့ေတာ့ဘူး။ 
သူတိုု႔ေနတဲ့လိပ္ကန္ေလးကိုု အိမ္ရွင္မက တစ္ပတ္ ၂ ႀကိမ္ ေရလဲေပးရတယ္။ တစ္ေန႔ ၂ ခါ အစာေကၽြးရ တယ္။ အခ်ိန္တန္လိုု႔ အစာမေကၽြးလိုု႔ကေတာ့ သူတိုု႔ရဲ ႔လက္သည္းေတြနဲ႔ လိပ္ကန္ကိုုကုုတ္ ျခစ္ၿပီး အသံ ေပးတတ္ၾကတာ။ 

ပန္းၿခံထဲမွာ အမွတ္တရ ဓာတ္ပံုုရိုုက္ၿပီးတဲ့အခါ ယခင္ကလိုု သားေရးသမီးေရးေတြအျပင္ ေျမးကေလးေတြ ရဲ ႔အေၾကာင္းကိုုပါ ထည့္ၿပီးေမးၾကရၿပီ။ အရင္ေနာက္ဆံုုးအေခါက္ ေတြ႔ၾကတုုန္းက ဘယ္သူမွ ေျမးမရွိၾက ေသးဘူး။ အဲ ယခုုတစ္ေခါက္မယ္ေတာ့ ေျမးကေလးေတြ ဘယ္တုုန္းကေမြးတယ္၊ ဘယ္အရြယ္ေရာက္ကုုန္ ၾကၿပီ။ ခ်စ္စရာေလးေတြ တတ္တတ္ေလးေတြ စသျဖင့္ေျပာၿပီး တယ္လီဖုုန္းနဲ႔ရိုုက္ထားတဲ့ ဓာတ္ပံုုေလး ေတြကိုု အခ်င္းခ်င္းဖလွယ္လိုု႔ျပၾကရတယ္။ 



ေၾသာ္ ဘာလိုုလိုုနဲ႔ မိမိတိုု႔သည္ သားသမီးမ်ားရွိေသာ အမိအဖဘ၀မွ ေျမးငယ္ေလးမ်ားရွိလာေသာ ဖိုုးဖိုုးဖြားဖြားတိုု႔ ျဖစ္လာၾကရေပၿပီ။ အခ်ိန္ကား အကုုန္ျမန္လြန္းလွေပစြ။ မိမိတိုု႔သည္ ေနာက္ထပ္ ႏွစ္ေတြဘယ္ေလာက္ၾကာၾကာ အသက္ရွည္ေနဦးမလဲဟုု မသိတတ္နိုုင္ပါ။ က်န္းက်န္းမာမာျဖင့္ ေနလိုု႔ရသေလာက္ေတာ့ ေနသြားခ်င္ပါေသးတယ္။ သားသမီးေတြအလွည့္ၿပီးေတာ့ ေျမး၊ ေျမးေတြ အရြယ္ေရာက္ေတာ့ ျမစ္ဆိုုတာရွိလာပါဦးမယ္။ 

ယခုုလိုု မိမိတိုု႔မပိုုင္ေသာ အနာဂတ္ကိုု မ၀ံ့မရဲေလးလွမ္းၾကည့္ရင္းက မိမိတိုု႔ျဖတ္သန္းခဲ့ၿပီးေသာ အတိတ္ကိုု ေတြ႔တုုန္းေတြ႔ခိုုက္မွာ လြမ္းေမာၾကရျပန္ပါတယ္။ ငယ္ေပါင္းသူငယ္ခ်င္းမ်ားရယ္၊ ႀကီး မွရလာေသာ သူငယ္ခ်င္းမ်ားရယ္ မိတ္ေဟာင္းေဆြေဟာင္းမ်ားရယ္နဲ႔ ေတြ႔ၾကတဲ့အခါ ဟိုုသူငယ္ ခ်င္းအေၾကာင္းေမးရ ဒီသူငယ္ခ်င္းအေၾကာင္းေမးရနဲ႔။ ဟိုုလုုပ္ေဖာ္ကိုုဖက္အေၾကာင္းေမးရ ဒီလုုပ္ ေဖာ္ကိုုင္ဖက္အေၾကာင္းေမးရနဲ႔။ တခ်ိဳ ႔လည္း မေတြ႔ၾကတာ ၾကာလွၿပီ။ တစ္ခ်ိဳ ႔က်ေတာ့လည္း မ ရွိၾကေတာ့ဘူး။ အနည္းစုုေလာက္ကိုုပဲ ေတြ႔ၾကရေတာ့တာ။ 


မိမိတိုု႔နဲ႔ ေမာ္လၿမိဳင္ေဆးရံုု၀င္းထဲမွာ အတူေနခဲ့ၾကတဲ့ ကိုုရႈေအာင္၏ဓာတ္ပံုုကိုု ကိုုလြင္သိန္းက တယ္လီဖုုန္းမွာျပလိုု႔ ေတြ႔ရတယ္။ သူနဲ႔သူ႔ဇနီးမႏြဲ႔တိုု႔ ဆြမ္းေလာင္းေနၾကတဲ့ပံုု။ က်န္းက်န္းမာမာနဲ႔ ဘာသာေရးကိုု လင္ကိုုယ္မယားႏွစ္ဦး စိတ္တူကိုုယ္တူ လုုပ္ေနၾကတာေတြ႔ရေတာ့ ၀မ္းသာရသလိုု အားလည္းက်မိပါရဲ ႔။ ကိုုရႈေအာင္က မ်က္မွန္ကၽြမ္းက်င္ပညာရွင္ (Refractionist) ပါ။ ဟိုုလြန္ခဲ့တဲ့ ၁၀ ႏွစ္ ၁၅ ႏွစ္ေလာက္တုုန္းက ျမန္မာျပည္ကိုုျပန္တဲ့အခါ သူေဆးခန္းထိုုင္တဲ့ ပန္းဆိုုးတန္းသမ၀ါ ယမေဆးခန္းမွာ မိမိမ်က္မွန္သြားလုုပ္ခဲ့ဖူးတယ္။ ျမန္မာျပည္ေရာက္တဲ့အခါ မ်က္မွန္လုုပ္စရာမရွိလဲ သူ႔ဆီကိုု မိမိ သက္သက္သြားလည္ေလ့ရွိပါတယ္။ 

သူက မိမိတိုု႔အညာဖက္က ဇာတိ။ တန္႔ဆည္ၿမိဳ ႔သား။ အညာသားဆိုုေပမယ့္ မိမိလိုု အသားမညိဳဘူး။ ေဖြး နုုေနေအာင္ကိုု ျဖဴတာ။ စကားေျပာတဲ့အခါ အညာေလးသံေလးနဲ႔။ ခပ္ညက္ညက္ေလး။ 

ေမာ္လၿမိဳင္မွာေနၾကတုုန္းက ထား၀ယ္စုုေစ်းက ကိုုယ္လံုုးေကာင္းေကာင္းနဲ႔ ၀က္သားသည္အမႀကီးဆီမွာ သံုုးထပ္သား၀ယ္ၾကတဲ့အေၾကာင္း၊ ၀က္ဆီဖတ္ကေန မီးကင္းနဲ႔ဆီထုုတ္ၿပီး အဲဒီဆီနဲ႔ပဲ ထမင္းေက်ာ္စားၾက တဲ့အေၾကာင္းေတြ၊ ကိုုလြင္သိန္းက ေၾကးအိုုးခ်က္ေကၽြးတဲ့အေၾကာင္းေတြ၊ စိတ္ထားသေဘာထားေကာင္း ၿပီး ခင္မင္စရာေကာင္းသေလာက္ အရက္၀င္သြားတဲ့အခါ ထိန္းမနိုုင္ သိမ္းမနိုုင္ေအာင္ ေသြးဆိုုးတတ္တဲ့ မိတ္ေဆြကိုု..….အေၾကာင္း၊ ငယ္ငယ္ရြယ္ရြယ္နဲ႔ ဆံုုးသြားၾကတဲ့ ဓာတ္မွန္ဘက္ဆိုုင္ရာပညာရွင္ ကိုုၾကင္၀မ္းနဲ႔ ကိုုေရႊေဌးတိုု႔အေၾကာင္း၊ စံုုလိုု႔စံုုလိုု႔ပါပဲ။   

သတိတရျဖစ္ၾကရတာေတြေလ။



ကိုုလြင္သိန္းတိုု႔ကိုု မိမိ၏ဇနီးက ျမန္မာျပည္ကေန ဒီကိုုအလည္ေရာက္ေနတဲ့ မုုဒံုုက သူ႔ညီမႏွစ္ဦးနဲ႔ မိတ္ ဆက္ေပးေတာ့ ေဒၚေအးက သူက သံျဖဴဇရပ္ကျဖစ္ေၾကာင္းေျပာပါတယ္။ ကိုုလြင္သိန္းက က်ိဳကၡမီဇာတိပါ။ ေနာက္ ေဒၚေအးက မြန္စကားတတ္ေၾကာင္းေျပာျပေတာ့ မိမိက ေမာ္လၿမိဳင္မွာေနခဲ့စဥ္တုုန္းက မြန္စာေပ သင္တန္းတက္ခဲ့ဘူးတဲ့အေၾကာင္း ေျပာျပျဖစ္ပါတယ္။ မွတ္မွတ္ရရ ေျပာရမယ္ဆိုုရင္ မိမိနဲ႔မြန္စာေပသင္ တန္း အတူတူတက္တဲ့သူေတြထဲမွာ အဲဒီအခ်ိန္က မြန္ျပည္နယ္ ေကာင္စီရံုုးတြင္ ရံုုးအဖြဲ႔မွဴးလုုပ္ေနေသာ မြန္တိုုင္းရင္းသား ဦးက်င္ေဖပါပါတယ္။ သူနဲ႔က ရင္းႏွီးတာ မိုု႔ မွတ္မိတာပါ။ က်န္တဲ့သူေတြကိုုေတာ့ တစ္ ေယာက္မွကိုု မမွတ္မိေတာ့ပါဘူး။ စာသင္သား ၁၅ ေယာက္၊ အေယာက္ ၂၀ ေလက္ရွိလိမ့္မယ္လိုု႔ ထင္ပါ တယ္။ ဦးက်င္ေဖက အခုုအခါမွာ မြန္ျပည္နယ္လြတ္ေတာ္ဥကၠဌအ ျဖစ္တာ၀န္ယူထားေၾကာင္း မႏွစ္က သတင္းစာမွာ ဖတ္လိုုက္ရပါတယ္။ 

ကိုုလြင္သိန္းနဲ႔ ေရွးေဟာင္းေႏွာင္းျဖစ္ေတြ ေျပာၾကရာမွာ ထိုုစဥ္က မိမိတိုု႔ထက္ အသက္မ်ားစြာႀကီးတဲ့ ေဒ သခံလုုပ္ေဖာ္ကိုုင္ဖက္မ်ားအေၾကာင္းလည္း ပါရွိပါတယ္။ သူတိုု႔တေတြ ရွိမွေကာရွိၾကေသးရဲ ႔လားလိုု႔ စိုုးရိမ္ စိတ္နဲ႔ ေမးမိၾကတယ္။ လ ွ်ပ္စစ္နဲ႔စက္ပိုုင္းဆိုုင္ရာကၽြမ္းက်င္သူ ဦးေမာင္၀မ္း၊ စားဖိုုမွဴးႀကီး ဦးေမာင္ေမာင္ စသျဖင့္။ မိမိ စင္ကာပူကိုုေရာက္ၿပီးေနာက္ ျမန္မာျပည္ကိုု အလည္ျပန္တဲ့ ပထမ ၂ ေခါက္ေလက္မွာ သူတိုု႔ ကိုု ေဆးရံုုမွာသြားေတြ႔ၿပီးေနာက္ လံုုး၀ကိုု ျပန္မေတြ႔ျဖစ္ေတာ့ပါဘူး။


ရန္ကုုန္ကေန ဒီကိုုလာေတာ့ စားစရာေသာက္စရာေတြယူလာတဲ့အေၾကာင္း ကိုုလြင္သိန္းက ေျပာျပပါတယ္။ ကဒတ္ရြက္ကစၿပီး ပါတာ။ လြန္ခဲ့တဲ့တစ္ႏွစ္ေက်ာ္ေလာက္က ကားနဲ႔ထိခိုုက္မႈျဖစ္ၿပီး ခါး နာေ၀ဒနာ ရွိေနတာ ေၾကာင့္ သူက အေလးခ်ိန္မ်ားမ်ားကိုု လူနဲ႔မသယ္နိုုင္ပါဘူး။ အစားအေသာက္ေတြကိုု စီစဥ္ထည့္ လိုုက္၊ ၿပီး အေလးခ်ိန္ ခ်ိန္ၾကည့္လိုုက္။ အေလးခ်ိန္ မကိုုက္ေသးရင္ တစ္ခါျပန္ ေျပာင္းထည့္ၾကည့္လိုုက္ အခါအခါလုုပ္ ခဲ့ရတဲ့အေၾကာင္းေျပာျပလိုု႔ “ေၾသာ္ မိဖဆိုုတာမ်ိဳးဟာ သားသမီးေတြအတြက္ဆိုု ဒီလိုုပဲ လုုပ္တတ္ၾကပါလား” လိုု႔ စာနာေတြးေလး ေတြးမိခဲ့ပါတယ္။ ဒါေတာင္ ခါးနာေ၀ဒနာကာကြယ္ေပး တဲ့ခါးပတ္ (Ortho-Back Belt) ကိုု လိုုရမည္ရ ၀တ္ခဲ့ရေသးတာတဲ႔။    







၁။ တစ္ပံုုတစ္ေခါင္း (အသံထြက္ - ဒဗုုန္တေခါင္း) = အမ်ားႀကီး
၂။ လိုုရမည္ရ (အသံထြက္ - လိုုယာ့မယ္ယာ့) = လိုုသည့္အခါ ရရွိေစရန္။










၆၆ ႏွစ္ေျမာက္ ခ်င္းအမ်ိဳးသားေန႔




၁၃၇၅ ခုုႏွစ္၊ တပိုု႔တြဲလျပည့္ေက်ာ္ ၈ ရက္။ 22 February 2014




























Sunday, February 16, 2014

ျမန္မာစာသည္ ဒိုု႔စာ၊ ျမန္မာစကားသည္ ဒိုု႔စကား (၃)




၁၃၇၅ ခုုႏွစ္၊ တပိုု႔တြဲလျပည့္ေက်ာ္ ၂ ရက္။ 16 February 2014 (Sunday)




စာေရးဆရာႀကီး ေမာင္ခင္မင္ (ဓနုုျဖဴ) က ကာရန္၊ အေရး၊ အသံႏွင့္ မွားတတ္တာေလးမ်ားကိုု စာဖတ္သူ မ်ား သတိျပဳမိၾကေစရန္ ပညာေပးေရးထားသည့္ ေအာက္ပါေဆာင္းပါးကိုု ကူးယူေဖာ္ျပေပးလိုုက္ပါသည္။

ျမန္မာစာ ျမန္မာစကားကိုု ခ်စ္ျမတ္ႏိူးၾကသူတိုုင္း ဖတ္ရႈမွတ္သားၾကလိမ့္မည္ဟုု ယံုုၾကည္ပါ၏။



ျမန္မာ့အလင္းသတင္းစာ - စာမ်က္ႏွာ ၁၀ (၁၆ ရက္ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂၀၁၄)






၁၃၇၅ ခုုႏွစ္၊ တပိုု႔တြဲလျပည့္ေက်ာ္ ၉  ရက္။ 23 February 2014 (Sunday)



ဒီကေန႔ထုုတ္ ျမန္မာ့အလင္းသတင္းစာထဲက စာေရးဆရာႀကီး ေမာင္ခင္မင္(ဓနုုျဖဴ)၏ ေဆာင္းပါးကေတာ့ ျမန္မာ စာအေရးအသား၊ ၀ါက် အျဖတ္အေတာက္၊ အသံအေလးအေပါ့ႏွင့္ စာဖတ္သည့္အခါမွာ ေရးသူ၏မူ လဆိုုလိုုရင္းကိုု မွန္မွန္ကန္ကန္ သိရွိဖိုု႔ သတိျပဳစရာေလးေတြကိုု "ပညာလည္းရ? ရယ္လည္းရယ္ရ"တာမိုု႔ ကၽြႏ္းသာယာစာဖတ္ပရိသတ္မ်ား ဖတ္ျဖစ္ေအာင္ကိုု ဖတ္ၾကည့္ၾကပါလိုု႔ တိုုက္တြန္းလိုုပါသည္။





ျမန္မာ့အလင္းသတင္းစာ - စာမ်က္ႏွာ ၆ (၂၃ ရက္ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂၀၁၄)


















Saturday, February 8, 2014

ျမန္မာသတင္းတိုုမ်ား (ေဖေဖာ္၀ါရီ၊ ၂၀၁၄)




၁၃၇၅ ခုႏွစ္၊ တပိုု႔တြဲလဆန္း ၉  ရက္။ (8 February, 2014 Saturday)


  • မန္မာႏိုုင္ငံရွိ ဟိုုတယ္မ်ား 


ျမန္မာနိုုင္ငံတြင္ ဟိုုတယ္စုုစုုေပါင္း ၉၂၃ လံုုးရွိရာ၊ 
၁။ ၾကယ္ငါးပြင့္အဆင့္ - ၆ လံုုး
၂။ ၾကယ္ေလးပြင့္အဆင့္ - ၁၇ လံုုး
၃။ ၾကယ္သံုုးပြင့္အဆင့္ - ၈၃ လံုုး
၄။ ၾကယ္ႏွစ္ပြင့္အဆင့္ - ၁၁၆ လံုုး
၅။ ၾကယ္တစ္ပြင့္အဆင့္ - ၁၀၂ လံုုး
၆။ ၾကယ္ပြင့္အဆင့္ မသတ္မွတ္ - ၅၉၉ လံုုး ရွိေၾကာင္း သိရွိရသည္။



  • မႏၲေလးေရာက္ ႏိုုင္ငံတကာမီးပံုုးပ်ံပြဲေတာ္


ဓာတ္ပံုု - ျမန္မာ့အလင္း ၈ ရက္ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂၀၁၄။


၁၆ ႀကိမ္ေျမာက္ နိုုင္ငံတကာမီးပံုုးပ်ံပြဲေတာ္ကိုု အမရပူရၿမိဳ ႔နယ္ ေတာင္သမန္အင္းရွိ ဦးပိန္တံတားအနီး တြင္လည္းေကာင္း၊ ခ်မ္းေအးသာစံၿမိဳနယ္ ယခင္ရဲသိပၸံကြင္းတြင္လည္းေကာင္း တစ္လံုုးစီ လႊတ္တင္စီးနင္း ခဲ့ၾကေၾကာင္း ၾကားသိရသည္။





  • ေရႊတိဂံုုအထက္ပစၥယံသိုု႔ တက္ေရာက္ဖူးႏိုုင္


ဓာတ္ပံုု - ဖိုုးတာ (၃၀ နိုု၀င္ဘာ၊ ၂၀၁၃ နံနက္ ၉ နာရီ ၁၀ မိနစ္)


အသက္ ၁၈ ႏွစ္ျပည့္ၿပီးေသာ ဗုဒၶဘာသာ၀င္ျမန္မာနိုုင္ငံသားမ်ားသည္ ယင္းသိုု႔တက္ေရာက္ဖူးခြင့္ ရရန္ ေဂါပကအဖြဲ႔သိုု႔ ေလ ွ်ာက္လႊာပံုုစံႏွင့္ စည္းကမ္းခ်က္တစ္စံုု ေငြက်ပ္ ၃၀၀ ျဖင့္လည္းေကာင္း၊ ဘုုရားသိုု႔အ လွဴေငြ က်ပ္ ၁၂၀၀ ေပးသြင္းၿပီး တက္ေရာက္ခြင့္ကတ္ျပားေလ ွ်ာက္ထားရယူနိုုင္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။  




  • ေရရွားပါးသည့္ ေက်းရြာမ်ားသိုု႔ အ၀ီစိတြင္းတူးရန္ ေငြလွဴဒါန္းနိုုင္


ျမန္မာ့အလင္းသတင္းစာ (၁၂ ရက္ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၂၀၁၄)


ျမင္းၿခံခရိုုင္ ေတာင္သာၿမိဳ ႔နယ္ ဆင္တဲ၀အေနာက္ဖက္ျခမ္းရွိ ေသာက္သံုုးေရ အခက္အခဲျဖစ္ေပၚေနေသာ ေက်းရြာမ်ားတြင္ သန္႔ရွင္းေသာေသာက္သံုုးေရ ရရွိေရးအတြက္ စက္ေရတြင္းေရျမွဳပ္ပန္႔၊ ေရတင္စက္ထိန္း ခ်ဳပ္အေဆာက္အအံုုႏွင့္ ဂါလံ ၅၀၀၀ ဆံ႔ ေရကန္တိုု႔ပါ၀င္သည့္ စက္ေရတြင္းတစ္တြင္းလ ွ်င္ က်ပ္သိန္း ၂၀၀ ျဖင့္တူးေဖာ္ေပးလ်က္ရွိရာ ေစတနာအလွဴရွင္မ်ားအေနျဖင့္ တစ္ဦးခ်င္းျဖစ္ေစ၊ အဖြဲ႔အစည္းအလိုုက္ ျဖစ္ေစ လွဴဒါန္းလိုုပါက ေရအရင္းအျမစ္အသံုုးခ်ေရးဦးစီးဌာန ညႊန္ၾကားေရးမွဴး(စီမံ) ဖုုန္း-၀၆၇-၄၃၁၂၂၄၊ ၀၆၇- ၄၃၁၃၁၂ တိုု႔သိုု႔ ဆက္သြယ္လွဴဒါန္းနိုုင္ေၾကာင္းသိရသည္။  





  • ေတာင္ငူ ၿမိဳ ႔မေစ်းႀကီး မီးလိုုင္းျပဳျပင္ရာမွ မီးေလာင္မႈျဖစ္

ေတာင္ငူၿမိဳ ႔တြင္ ေဖေဖာ္၀ါရီလ ၁၃ ရက္ေန႔ ညေန ၆ နာရီ ၂၀ မိနစ္ခန္႔က ၿမိဳ ႔မေစ်းႀကီး မီးေလာင္မႈျဖစ္သ ျဖင့္ ေစ်းရံုု ၃၈ ရံုုႏွင့္ဆိုုင္ခန္းေပါင္း ၁၁၉၉ ခန္း ေလာင္ကၽြမ္းခဲ့ကာ ေငြက်ပ္သိန္းေပါင္း ၁၅၉၈၀ ဆံုုးရႈံးၿပီး လူ ေသဆံုုးမႈမရွိေၾကာင္း ၾကားသိရသည္။  




  • ေရႊေက်ာင္းေတာ္ႀကီး အေမရိကန္-ျမန္မာပူးေပါင္း ျပဳျပင္ထိန္းသိမ္း


သီေပါမင္း တည္ေဆာက္လွဴဒါန္းခဲ႔ေသာ သက္တမ္း ၁၃၅ ႏွစ္ရွိ ေရႊေက်ာင္းေတာ္ႀကီး။ (ဓာတ္ပံုု - အင္တာနက္)

မႏၲေလးရွိ သစ္သားျဖင့္ေဆာက္လုုပ္ထားေသာ ေရႊေက်ာင္းေတာ္ႀကီးကိုု အေမရိကန္-ျမန္မာႏွစ္နိုုင္ငံပူး ေပါင္းလ်က္ ေဒၚလာငါးသိန္းက်ခံကာ ျပဳျပင္ထိန္းသိမ္းသြားမည္ဟုု သိရသည္။ 






၁၃၇၅ ခုႏွစ္၊ တပိုု႔တြဲလျပည့္ေက်ာ္ ၅ ရက္။ (19 February, 2014 Wednesday)



  • ေဘာလံုုးဒိုုင္လူႀကီး ပါးရိုုက္ခံရ


ျမန္မာေနရွင္နယ္လိဂ္ (Myanmar National League) ပြဲစဥ္သမိုုင္းမွာ ေဘာလံုုးဒိုုင္ကိုု ပထမဆံုုး ပါးရိုုက္ခဲ့ ေသာအမႈတစ္ခုု ယခုုလ ၁၅ ရက္ေန႔က ျဖစ္ပြားခဲ့သည္။ ဇြဲကပင္ယူနိုုက္တက္အသင္းႏွင့္ ရတနာပံုုအသင္း တိုု႔၏ပြဲစဥ္တြင္ ရတနာပံုုအသင္းအား ပင္နယ္လ္တီကန္သြင္းခြင့္ ၂ ႀကိမ္ေပးျခင္းႏွင့္အျခားေသာယံုုမွားဖြယ္ ဆံုုးျဖတ္ခ်က္မ်ား ခ်ခဲ႔သျဖင့္ ဇြဲကပင္ယူနိုုက္တက္အသင္းပိုုင္ရွင္ဦးလွေဌးက ပြဲအၿပီးမွာ ဒိုုင္လူႀကီး ဦးလွမင္း အား ပါးရိုုက္ခဲ့ေၾကာင္း ၾကားသိရသည္။ 





  • ကင္တားနား အလိုုမရွိ  Get Out  Get Out


ဓာတ္ပံုု - Yangon Media Group.


ယခုုလ ၁၄ ရက္ေန႔က စစ္ေတြေလဆိပ္ကိုု ေရာက္လာေသာ ကင္နားတား (Tomás Ojea Quintana (Special Rapporteur on the Situation of Human Rights) ကိုု ေဒသခံ ၃၀ ဦးတိုု႔က “ကင္နားတား အလိုုမရွိ  အလိုုမရွိ။ Get Out   Get Out  ထြက္သြား  ထြက္သြား ... ” လိုု႔ ကန္႔ကြက္ရႈတ္ခ်ခဲ့ၾကေၾကာင္း ၾကားသိရသည္။




  • ကန္႔ဘလူၿမိဳ ႔က စာေပေဟာေျပာပြဲဆက္မ်ား


ၿပီးခဲ့ေသာႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလ ၃ ရက္ေန႔တြင္ စာေရးဆရာ တင္ေမာင္ေအး(ကန္႔ဘလူ)၊ ေနာက္တစ္ခါ စာေရး ဆရာေန၀င္းျမင့္ႏွင့္ဆရာမခင္ခင္ထူး ဇနီးေမာင္ႏွံတိုု႔က ကန္႔ဘလူစာေပေဟာေျပာပြဲမ်ားကိုု ေဟာေျပာသြား ခဲ့ၾကသည္။




သတင္းဓာတ္ပံုု - ဦးစန္းေအာင္ (စာေရးဆရာ ေမာင္လူေဒါင္း-ကန္႔ဘလူ)



ယခုုလာမည့္ မတ္လ ၅ ရက္၊ ၆ ရက္ေန႔မ်ားတြင္ ကန္႔ဘလူ GTC ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားမ်ား၏စီစဥ္မႈျဖင့္ စာေရးဆရာခ်စ္ဦးညိဳ၊ ဆရာညီမင္းညိဳ၊ ဆရာေဆာင္း၀င္းလတ္၊ ၈၈ မ်ိဳးဆက္သစ္ေခါင္းေဆာင္ မင္းကိုုနိုုင္၊ ဆရာၿငိမ္းသစ္ (D.Wave အယ္ဒီတာ) ႏွင့္ ဆရာမ နိုုက္တင္ေဂးလ္တိုု႔က ေဟာေျပာၾကမည္ဟုု ၾကားသိရ သည္။






  • ဦးပိန္တံတားႀကီးကိုု ေရွးမူမပ်က္ ျပဳျပင္ထိန္းသိမ္းမည္



ဓာတ္ပံုု - ေၾကးမံုုသတင္းစာ (၂၀ ရက္ ၂၀၁၄)



အရွည္ ၃၉၇၆ ေပ၊ တိုုင္ ၉၈၄ တိုုင္၊အခန္းေပါင္း ၄၈၂ ခန္း၊ေဖာင္ေၾကာင္းကိုုးခုုႏွင့္ နားေနဇရပ္ေလးေဆာင္ တိုု႔ျဖင့္ အသီးသီးဖြဲ႔စည္းထားသည့္ မႏၲေလးတိုုင္း အမရပူရၿမိဳ ႔နယ္ရွိ ေတာင္သမန္အင္းေပၚမွ သက္တမ္း ၁၅၀ ေက်ာ္ ကၽြန္းသစ္သားတံတားႀကီးျဖစ္ေသာ ဦးပိန္တံတား ႀကီးကိုု ေရွးေဟာင္းသုုေတသနႏွင့္အလွဴ ရွင္မ်ား အသင္းအဖြဲ႔မ်ား စုုေပါင္းျပဳျပင္ထိန္းသိမ္းၾကမည္ဟုု သိရွိရသည္။




  • စစ္ေတြက MSF႐ုံးေရွ႕တြင္ ထိုင္သပိတ္ဆင္ႏႊဲ


ရခိုင္တိုင္းရင္းသားမ်ားကို ခြဲခြဲျခားျခားဆက္ဆံျခင္း၊ ဘဂၤါလီမ်ားကိုသာ ေဆးဝါးကုသေပးျခင္းႏွင့္ေထာက္ပံ့ ကူညီျခင္း၊ ဘဂၤါလီမ်ားကို ႐ိုဟင္ဂ်ာတိုင္းရင္းသားအျဖစ္ သတ္မွတ္ေပးရန္ ႏိုင္ငံတကာကို ဖိအားေပးျခင္း၊ ဒု  ခ်ီးရားတန္းေက်း႐ြာအၾကမ္းဖက္မႈတြင္လည္း သတင္းမွားမ်ားကို တမင္ထုတ္ျပန္ခဲ့ျခင္းတို႔ေၾကာင့္ နယ္စည္း မထား ဆရာဝန္မ်ားအဖြဲ႕ (MSF)အား ရခိုင္ျပည္နယ္မွ အၿပီးအပိုုင္ ထြက္ခြာသြားရန္ စစ္ေတြၿမိဳ႕ရွိ MSF႐ုံးေရွ ႔တြင္ ေဒသခံ ၂၀ က ေဖ ေဖာ္ဝါရီလ ၂၂ ရက္ေန႔မွစတင္ကာ ႏွစ္ရက္ၾကာ ထိုင္သပိတ္ဆင္ႏႊဲၾကမည္ျဖစ္ ေၾကာင္း ၾကားသိရသည္။ 



  • မႏၲေလးတိုင္းေဒသႀကီးတြင္ တ႐ုတ္ဦးေရမ်ားလွ 

ေနာက္ဆံုးေကာက္ယူခဲ့သည့္ သန္းေခါင္စာရင္းကုိ အေျခခံတြက္ခ်က္ထားသည့္ ခန္႔မွန္းလူဦးေရစာရင္း အရ မႏၲေလးတိုင္းေဒသႀကီးအတြင္းမွာ တ႐ုတ္လူမ်ိဳး ၇၄၄၀၀ ဦးေက်ာ္ ေန ထိုင္လ်က္ရွိသည္ဟု လူ၀င္မႈ ႀကီးၾကပ္ ေရးႏွင့္ ျပည္သူ႔အင္အား၀န္ႀကီးဌာနမွ သိရိွရသည္။ ၎မွာ တုိင္းေဒသႀကီးအတြင္းေနထိုင္ေသာ လူဦးေရ ၇ သန္းေက်ာ္၏ ၁၀ ရာ ခုိင္ႏႈန္းျဖစ္ၿပီး ဗမာ၊ အိႏိၵယ၊ ရွမ္းလူမ်ိဳးစုမ်ားၿပီးလွ်င္ စတုတၳအမ်ားဆံုး ေနထုိင္ၾကသူမ်ား လည္းျဖစ္ေၾကာင္း ၾကားသိရသည္။














Friday, February 7, 2014

အနိုုင္မခံ အရံႈမေပး




၁၃၇၅ ခုႏွစ္၊ တပိုု႔တြဲလဆန္း ၈ ရက္။ (7 February, 2014 Friday)





'တားမနိုုင္ ဆီးမရေသာ ယံုုၾကည္စိတ္စြမ္းအား' စာအုုပ္။



တစ္ခါတုုန္းက ရန္ကုုန္ၿမိဳ ႔ မရမ္းကုုန္းၿမိဳ ႔နယ္အတြင္းမွာရွိတဲ့ သမိုုင္းမသန္မစြမ္းလူနာမ်ားေဆးရံုုမွာ ဖိုုးတူး နဲ႔ဖိုုးကံဆိုုတဲ့ ကိုုယ္လက္အဂၤါမျပည့္မစံုုနဲ႔ေမြးဖြားလာေသာ မသန္စြမ္းလူနာေလး ၂ ေယာက္ရွိခဲ့ၾကဖူးတယ္။ သူတိုု႔ရဲ ႔နာမည္နဲ႔လူကိုု မိမိ တြဲၿပီးမွတ္မိတာ မွန္တယ္ဆိုုရင္ ဖိုုးတူးဆိုုတဲ့ ကေလးက အသားညိဳၿပီး ဖိုုးကံေလး က အသားအေတာ္ေလးကိုုျဖဴပါတယ္။ ဖိုုးတူးေလးက အခုုေတြ႔ရတဲ့ပံုုထဲကအတိုုင္း လက္ ၂ ဖက္စလံုုး လက္ ေမာင္း အရင္းကေန မပါလာတာမိုု႔ တုုန္းတိတိနဲ႔လံုုး ေခ်ာေလးျဖစ္ေနရွာတယ္။ ဒါေပမယ့္ သူ႔ေျခေထာက္တစ္ ဖက္ကေတာ့ ၈ လက္မေလာက္ရွည္ၿပီး ကိုုယ္လံုုးေအာက္ဖက္မွာ အတက္ကေလးထြက္ေနသလိုု ရွိေနတယ္။ အဲဒီေျခေထာက္ေလးက သူ႔ အဖိုု႔ အေတာ္ေလးကိုု အသံုုးက်ပါတယ္။ လက္ကေလးလိုု အတိုုင္းအတာတစ္ ခုုအထိ တစ္နည္းတဖံုု သံုုးနိုုင္တယ္။သြားလာလႈပ္ရွားတဲ့အခါမွာလည္း အထိုုက္အေလ်ာက္ ယက္လိုု႔ရတယ္။ 


ဖိုုးကံေလးခမ်ာမယ္ေတာ့ သူ႔နာမည္မွာ ‘ကံ’ ပါရွိေနသလိုု သူ႔မွာက ၁၀ လက္မေလာက္ရွည္လိမ့္မယ္လိုု႔ထင္ ရတဲ့ လက္အတက္ေလး ၂ ဖက္ပါတယ္။ လက္ေတြရဲ ႔ထိပ္က တုုန္းတိတိေလးျဖစ္ၿပီး လက္ေခ်ာင္းေလးေတြ မပါလာဘူး။ ဒါေပမယ္ အဲဒီလက္ ၂ ဖက္နဲ႔ညွပ္ၿပီး သိပ္ၿပီးမေလးတဲ့ပစၥည္း ေတြကိုု ယူလိုု႔ ကိုုင္လိုု႔ရတယ္။ ခဲ တံကိုုင္ၿပီး စာေရးလိုု႔ရတယ္။

အဲဒီတုုန္းက ဖိုုးတူးနဲ႔ဖိုုးကံတိုု႔ဟာ ၉ ႏွစ္ ၁၀ႏွစ္လာက္ပဲ ရွိၾကဦးမွာ။ ေဆးရံုုကိုုလာၾကတဲ့လူတြနဲ႔ လူနာအေဖာ္ ေတြက သူတိုု႔ကိုု ခ်စ္ၾကတာ။ ဖိုုးကံေလးက အေနေအးသေလာက္ ဖိုုးတူးေလးက ေနာက္တတ္ ေဆာ့တတ္ တယ္။ တစ္ခါတစ္ခါက် သူက ဂ်စ္ကပ္ကပ္နဲ႔ ဆိုုးလိုုက္ခ်င္ေသးတယ္။ 

အထက္ကေျပာခဲ့ေတြတာကိုု သတိရမိသည္မွာ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ပတ္ေလာက္က နစ္ခ္ဗူးယီခ်စ္ (Nick Vujicic)ရဲ ႔ စာအုုပ္ ၂ အုုပ္ကိုု ေပၚ ျပဴလာစာအုုပ္ဆိုုင္ကေန ၀ယ္လာခဲ့အၿပီးျဖစ္တယ္။ နစ္ခ္ဗူးယီခ်စ္သည္ သူကိုုယ္တိုုင္ က ကိုုယ္လက္အဂၤါမျပည့္မစံုုနဲ႔ေမြးဖြားလာခဲ့သူ။ သူ႔စာအုုပ္ရဲ ႔အဖံုုးေတြမွာ ျမင္ၾကရတဲ့အတိုုင္းပဲေလ။ သူေရး တဲ့ သူ၏ဒုုတိယစာအုုပ္က အကၤ်ီခၽြတ္နဲ႔သူ႔ပံုုသည္ ဖိုုးတူးနဲ႔ ခၽြတ္စြပ္ႀကီးကိုု တူတာ။ ကိုုယ္လံုုးႀကီးတာနဲ႔ေသးတာ ပဲကြာပါတယ္။


'ကန္႔သတ္ျခင္းမဲ့ လူ႔ဘ၀' စာအုုပ္။



ဒီစာအုုပ္ ၂ အုုပ္ကိုု အစကေနအဆံုုးေတာ့ မဖတ္ရေသးပါဘူး။ ဟိုုလွန္ဒီလွန္ေလာက္ပဲ ဖတ္မိေသးတာပါ။ မိမိစိတ္၀င္စားတဲ့ သိပ္ၿပီးသိခ်င္ေနတဲ့ဟာေတြေလာက္ပဲ ကြက္တိကြက္က်ားဖတ္ရေသးတယ္။ ဒါ႔ေၾကာင့္ ဖတ္မိတာေလးထဲကကိုု ေျပာခ်င္ေနၿပီ။ ကၽြန္းသာယာစာဖတ္ပရိသတ္ႀကီးကိုု မ ွ်ေ၀ခ်င္လိုု႔ပါ။


နစ္ခ္ဗူးယီခ်စ္သည္ ေမြးကတည္းက ေျခလက္မ်ားမပါရွိခဲ့ေသာ္လည္း ထိုုမသန္စြမ္းမႈမ်ားကိုု ရင္ဆိုုင္ေက်ာ္ လႊားနိုုင္ၿပီး အမွီအခိုုကင္းစြာျဖင့္ ေျခလက္အဂၤါအစံုုပါရွိၾကသူမ်ားႏွင့္မျခား သူ႔ဘ၀ကိုု လူတန္းေစ့ေနထိုုင္ ခဲ့သူျဖစ္ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ မသန္စြမ္းသူမ်ားေကာ သန္စြမ္းသူမ်ားကပါ အားက် အတုုယူရသူတစ္ဦးလည္း ျဖစ္လိုု႔ေနပါေသးတယ္။ တစ္ခ်ိန္တည္းမွာ သူ႔ဘ၀ရဲ ႔ ေပ်ာ္ရႊင္မႈကိုုလည္း ရယူနိုုင္ခဲ့သူပါ။ သူဟာ နိုုင္ငံတ ကာေဟာေျပာပြဲမ်ားကိုု အဖိတ္ၾကားခံရၿပီး ဘ၀ရဲ ႔ ႀကီးပြားတိုုးတက္ ေရးနဲ႔ အားက်အတုုယူဖြယ္ရာစကား မ်ားကိုု ေဟာေျပာပိုု႔ခ်ေပးေနတဲ့ ေအာင္ျမင္ေက်ာ္ၾကားသည့္ ေဟာေျပာပိုု႔ခ်သူတစ္ဦးလည္း ျဖစ္ေနပါေသး တယ္။ 


သူ၏ေဟာေျပာပြဲမ်ားမွာ သူ အဓိကေျပာေလ့ရွိတဲ့ မွတ္သားစရာ အဖိုုးတန္စကားတစ္ရပ္ကေတာ့ ....

The most important goal is to find your life's purpose and to never give up, despite whatever difficulties or seemingly impossible odds stand in your way.


“ဘ၀မွာ လူတိုုင္းလူတိုုင္ရဲ ႔ အေရးႀကီးဆံုုးပန္းတိုုင္ဆိုုတာ သင့္ဘ၀ရဲ ႔ရည္ရြယ္ခ်က္ကိုု သိရွိဖိုု႔နဲ႔ ဘယ္လိုုအ ခက္အခဲေတြကိုုပဲေတြ႔ေတြ႔၊ အဲဒီအခက္အခဲဟာျဖင့္ သင့္ဘ၀မွာ လံုုး၀ေျဖရွင္းလိုု႔မရနိုုင္ဘူးလိုု႔ပဲ ထင္ရထင္ရ ဘယ္ေသာအခါမွ လက္ေျမာက္အရႈံးမေပးၾကဖိုု႔ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။”  

ဒါဟာ အနိုုင္မခံ အရႈံးမေပးတဲ့ စိတ္ဓာတ္ပါ။ တစ္နည္းေျပာရရင္ 'ေအာင္စိတ္' ပဲေပါ့။



အသက္ ၂၁ ႏွစ္အရြယ္မွာ (၂၀၀၃ ခုုႏွစ္) ဘြဲ႔ရခဲ့ေသာ နစ္ခ္ဗူးယီခ်စ္။



နစ္ခ္ဗူးယီခ်စ္ကိုု ၾသစေတးလ်နိုုင္ငံမွာ မိခင္ ဒူးရွ္ကာနဲ႔ ဖခင္ ေဘာရစ္တိုု႔မွ ေမြးဖြားခဲ့ပါတယ္။ ထိုုစဥ္က ငယ္ရြယ္သူမ်ားျဖစ္ၾကတဲ့ သူ၏မိခင္နဲ႔ဖခင္တိုု႔သည္ သူတိုု႔ရဲ ႔မိဖမ်ားနဲ႔အတူ ယခုုအခါမွာ ဆားဗီးယားနိုုင္ ငံလိုု႔သိၾကတဲ့ ယခင္ ယူဂိုုစလားဗီးယားနိုုင္ငံမွ ၾသစေတးလ်နိုုင္ငံကိုု ေျပာင္းေရြ ႔လာခဲ့ၾကတာျဖစ္တယ္။ သူ႔အေဖနဲ႔အေမဟာ မဲလ္ဘုုန္းၿမိဳ ႔က ခရစ္ယန္ဘုုရားေက်ာင္းမွာ ေတြ႔ဆံုုလ်က္ အေၾကာင္းပါခဲ့ၾကၿပီး သူ တိုု႔ညီအကိုုေမာင္ႏွမ ၃ ေယာက္ကိုု ေမြးဖြားခဲ့တယ္။




မိဖမ်ားႏွင့္အတူ ေပ်ာ္ရႊင္စြာေတြ႔ရေသာ နစ္ခ္ဗူးယီခ်စ္။


သူ႔အသက္ ၇ ႏွစ္ေရာက္ေတာ့ သူ႔မိဖမ်ားက အေမရိကန္နိုုင္ငံကိုု ေျပာင္းေရြ ႔ေနထိုုင္ဖိုု႔ စိတ္ကူးမိၾကပါတယ္။ အဓိကရည္ရြယ္ခ်က္ကေတာ့ သူ႔အတြက္ ေျခတုုလက္တုုေကာင္းေကာင္း ရနိုုင္ေကာင္းတာရယ္၊ သူ၏မသန္ စြမ္းမႈအတြက္ ေခတ္မီေကာင္းမြန္တဲ့ကုုသမႈေတြ ရဖိုု႔လိုု႔ဆိုုပါတယ္။ သိုု႔ေပမယ့္ အေမရိကန္ကိုု ေရာက္လာၿပီး ေနာက္ ၃ လအၾကာမွာေတာ့ သူ႔မွာက ေက်ာင္းအသစ္မွာ စာမလိုုက္နိုုင္တာရယ္၊ မသန္စြမ္းမႈအတြက္ က်န္း မာေရးအာမခံ မရနိုုင္တာရယ္၊ အေထြေထြစရိတ္စက ႀကီးျမင့္တာေတြရယ္ေၾကာင့္ ၾသစေတးလ်နိုုင္ငံကိုု ျပန္ ၿပီးေျပာင္းလာခဲ့ၾကျပန္ပါတယ္။ 







ခၽြတ္စြပ္ - တေထရာတည္းတူသည္။










Saturday, February 1, 2014

စင္တိုုစာကၽြန္းေပၚမွာ တစ္ေန႔တာ




၁၃၇၅ ခုႏွစ္၊ တပိုု႔တြဲလဆန္း ၂ ရက္။ (1 February, 2014 Saturday)



စင္တိုုစာကၽြန္းအလွႏွင့္ အမွတ္တရ။ ဓာတ္ပံုု - ဖိုုးတာ။ (၃၁ ရက္ ဇန္န၀ါရီ၊ ၂၀၁၄) 




မေန႔က စင္တိုုစာကၽြန္းသိုု႔ တစ္ေခါက္ေရာက္သြားခဲ့ရျပန္၏။

စင္တိုုစာကၽြန္းသိုု႔ ေနာက္ဆံုုးအေခါက္ေရာက္ခဲ့သည္မွာ ၿပီးခဲ့ေသာႏွစ္ကမွျဖစ္သည္။ 

တကယ္က မၾကာလွေသး။ 

မိမိတိုု႔အလုုပ္က လူမႈေရးအသင္း၏စည္းရံုုးပိုု႔ေဆာင္ေပးမႈ ေၾကာင့္ Universal Studios သိုု႔ အေပ်ာ္ခရီးသြား ၾကရင္း မရည္ရြယ္ဘဲ ေရာက္သြားရျခင္း ျဖစ္ပါေလ၏။ သိုု႔ေသာ္ထိုုစဥ္က Universal Studios မွ ျပခန္းေတြ ကိုုသာၾကည့္ခဲ့ၿပီး စင္တိုုစာရွိ အျခားေသာၾကည့္စရာ ရႈစရာေနရာမ်ားသိုု႔ မသြားျဖစ္သျဖင့္ စင္တိုုစာကၽြန္း ေပၚက တိုုးခ်ဲ ႔လုုပ္ေဆာင္ထားမႈအသစ္ အသစ္တိုု႔ကိုု မျမင္ေတြ႔ မသိရွိခဲ့ရပါေခ်။








စင္တိုုစာကၽြန္းေပၚမွျမင္ရသည့္ ပင္လယ္ကမ္းအလွပန္းခ်ီရႈခင္းတစ္ကြက္။
ဓာတ္ပံုု - ဖိုုးတာ။ (၃၁ ရက္ ဇန္န၀ါရီ၊ ၂၀၁၄) 







ျခေသၤ႔ဦးေခါင္းေပၚမွာ စာေရးသူတိုု႔အမွတ္တရ။



ယခုုတစ္ႀကိမ္လည္း အလည္သက္သက္သြားရန္ ရည္ရြယ္မထားပါဘဲ စင္ကာပူသိုု႔ ခဏတစ္ျဖဳတ္ေရာက္ ေနေသာ ဇနီး၏ညီမႏွစ္ဦးကိုု လိုုက္ပိုု႔ေပးရင္း ေရာက္သြားခဲ့ရသည္။ သည္ေတာ့မွ စင္တိုုစာကၽြန္း၏ တိုုး တက္ဆန္းသစ္မႈမ်ားကိုု တအံ့တၾသေတြ႔ရပါသည္။ လုုပ္ထားတာေတြ ခ်ဲ ႔ထြင္ထားတာေတြ ျပသထားတာ ေတြအားလံုုး ေကာင္းလိုုက္တာ။ အမ်ိဳးအစားအသစ္ေတြ ထပ္ၿပီးတိုုးထားသလိုု လွလွပပေသေသသပ္သပ္ ႏွင့္ အဆင့္အတန္းျမင့္ျမင့္ ခင္းက်င္းျပင္ဆင္ျပသထားသည္မ်ားကား ၾကည့္မ၀ရႈမ၀ဟုု ဆိုုရေလာက္ပါေပ၏။





၁၃၇၅ ခုႏွစ္၊ တပိုု႔တြဲလဆန္း ၄ ရက္။ (3 February, 2014 Monday)



(၀ဲဘက္ထိပ္မွ လက္ယာရစ္) ပံုု ၁၊ ဟားဘားဖရန္႔ (HarbourFront)သိုု႔သြားသည့္ ကားလမ္းေက်ာ္တံတားေပၚမွာ။
ပံုု ၂၊ မိုုးပ်ံႀကိဳးဆြဲကား(Cable car)လက္မွတ္တန္းစီေနသည့္ လူတန္းရွည္ႀကီး။ ပံုု ၃၊ လက္မွတ္ေရာင္းေကင္တာသိုု႔အ၀င္။
ပံုု ၄၊ မိုုးပ်ံႀကိဳးဆြဲကားမ်ားကိုု တန္းစီသည့္ေနရာက ျမင္ၾကရပံုု။ 



ဇနီး၏ညီအမႏွစ္ဦးသည္လြန္ခဲ့ေသာတစ္ေခါက္က မိမိတိုု႔သမီးျဖစ္သူ ကေလးမီးဖြားရန္အတြက္ လာေရာက္အ ကူအညီေပးရင္း စင္ကာပူတြင္ ၂ လ ေနသြားခဲ့ၾကေသးသည္။ ကေလးမေမြးခင္တစ္လႏွင့္ ေမြးၿပီးတစ္လသာ ေနခြင္႔ရေသာေၾကာင့္ျဖစ္သည္။ ကေလးငယ္ေနသျဖင့္ သူတိုု႔အား ဆက္ၿပီးေနေစခ်င္ေသာ္လည္း စင္ကာပူ လူ ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ေရးဌာန(Immigration)မွ ခြင့္ျပဳခ်က္မရသျဖင့္သာ ျပန္သြားခဲ့ၾကရသည္။ ယခုုတစ္ခါလည္း သူ တိုု႔၏တူမႏွင့္ေျမးအား အကူအညီေပးရန္ ဒုုတိယအႀကိမ္ေရာက္လာျခင္းျဖစ္သည္။ စင္ကာပူ လူ၀င္မႈႀကီးၾကပ္ ေရးဌာန(Immigration)မွ မည္မ ွ်ၾကာၾကာေနခြင့္ရမည္ကား မသိနိုုင္ပါ ၿပီ။ ၿပီးခဲ့ေသာအေခါက္ကလိုု အနည္း ဆံုုး ၂ လေတာ့ ေနခြင့္ရရန္ ဆုုေတာင္းမိသည္။ 



သိုု႔ျဖစ္ရာ သူတိုု႔ေနာက္ထပ္တစ္လေနခြင့္မရပါက ေရွ ႔အပတ္ထဲတြင္ ျမန္မာျပည္သိုု႔ ျပန္ၾက ရမည္ျဖစ္သျဖင့္ ၾကည့္စရာရႈစရာမ်ားေသာ စင္တိုုစာသိုု႔ လိုုက္ပိုု႔ေပးရျခင္းျဖစ္သည္။
ဇန္န၀ါရီလ ၃၁ ရက္ေန႔ ေသာၾကာေန႔နံနက္ ၁၀ နာရီတြင္ အိမ္နားက စားေနက် မေလးလူ မ်ိဳးဆိုုင္တြင္ ပလာတာစား၊လက္ဘက္ရည္ႏွင့္အေအးေသာက္ၿပီး အမွတ္ ၁၉ဂ ဘတ္စ္ကား ကိုု ၇ မိနစ္ခန္႔စီးၿပီး ဂ်ဴေရာင္းအိစ္စာၾကည့္တိုုက္ေရွ ႔တြင္ ဆင္းရသည္။ ထိုု႔ေနာက္ အမွတ္ ၉၇ ဘတ္စ္ကားကိုု ေျပာင္းစီးကာ ဟားဘားဖရန္႔သိုု႔ ခရီးဆက္ၾကရ၏။ နံနက္ ၁၁ နာရီခြဲမွာ ဟားဘားဖရန္႔သိုု႔ ေရာက္သည္။ ကားလမ္းေက်ာ္တံတားေပၚမွ မိုုးပ်ံႀကိဳးဆြဲကားလက္မွတ္ ေရာင္းေသာေနရာသိုု႔ သြားၾက၏။

နံနက္ ၁၁ နာရီ မိနစ္ ၄၀ ေက်ာ္မွာ မိုုးပ်ံႀကိဳးဆြဲကားစီးရန္ လက္မွတ္ေရာင္းေကာင္တာတြင္ တန္းစီေတာ့ လူတန္းက အရွည္ႀကီး။ မိမိတိုု႔ေရွ ႔မွာ လူ ၄၀ ေက်ာ္ခန္႔ရွိမည္ထင္၏။ လတ္ မွတ္၀ယ္ၿပီးေသာအခါ မိုုးပ်ံႀကိဳးဆြဲကားရွိရာ ၁၅ ထပ္သိုု႔ ဓာတ္ေလွကားစီးၿပီး သြားၾကရ၏။ 




(အေပၚပံုု) ၀ဲ -  ႀကိဳးဆြဲကား စထြက္ၿပီ။ ယာ -  ႀကိဳးဆြဲကားေပၚမွ ေအာက္ဖက္ရႈခင္းမ်ားကိုု ၾကည့္ရႈခံစားၾကစဥ္။
(အလယ္ပံုု) ၀ဲ - မ်က္ႏွာတစ္ကြက္ ျဖည့္ထည့္ၿပီး အမွတ္တရ ဓာတ္ပံုုရုုိက္ၾက။ ယာ - ျခေသၤ့ရုုပ္တုုႀကီးေပၚ တက္ရန္အသြား။
(ေအာက္ပံုု) ၀ဲ - ကၽြန္းေပၚက အေပ်ာ္စီးရထားထဲသိုု႔အ၀င္။ ယာ - ေရႊျခေသၤရုုပ္တုုငယ္ႏွင့္အမွတ္တရ။  




မိမိတိုု႔ လက္မွတ္၀ယ္စဥ္က စင္တိုုစာကၽြန္းအျပင္ ေတာင္ထိပ္ဥယ်ာဥ္ (Hilltop Park) ရွိရာ Mount Faber ဘက္ကိုုခရီးကိုုပါ ထည့္ၿပီး၀ယ္ခဲ့ပါသည္။ သိုု႔ေသာ္ မိုုးပ်ံႀကိဳးဆြဲကား စထြက္ ေသာအခါ Mount Faber ဘက္ကိုု အရင္မသြားဘဲ စင္တိုုစာကၽြန္းဘက္သိုု႔သာ ဦးတည္ၿပီး သြားေလသည္။ မိမိတိုု႔ လက္မွတ္၀ယ္ စဥ္က စင္တိုုစာကၽြန္းအျပင္ ေတာင္ထိပ္ဥယ်ာဥ္ (Hilltop Park) ရွိရာ Mount Faber ဘက္ခရီးကိုုပါ ထည့္ ၿပီး၀ယ္ခဲ့ပါသည္။ သိုု႔ေသာ္ မိုုးပ်ံႀကိဳးဆြဲကား စထြက္ ေသာအခါ Mount Faber ဘက္ကိုု အရင္မသြားဘဲ စင္တိုုစာကၽြန္းဘက္သိုု႔သာ ဦးတည္ၿပီး သြားေလသည္။ ႀကိဳးဆြဲကားမ်ားမွာ ယခင္ မိမိ စင္တိုုစာမွာ ေနာက္ ဆံုုးအေခါက္စီးခဲ့တုုန္းကႏွင့္ မတူသည္ကိုုေတြ႔ရ၏။ ကိုုယ္ထည္မွာ ပိုုႀကီးၿပီး အ၀င္အထြက္လုုပ္ရန္ ေျခနင္း ျပား ပါ၏။ ေနာက္ၿပီး သြားေနစဥ္ ယခင္ကားအေဟာင္းမ်ားကဲ့သိုု႔ ေဘးတိုုက္ျဖစ္ေစ ေရွ ႔ေနာက္ ျဖစ္ေစ မ်ားစြာလႈပ္ခါျခင္း မျဖစ္ပါေခ်။ ကားေပၚမွ ဟိုုေနရာ ဒီေနရာ ေျပာင္းေရြ ႔ေသာ္မွ သိသိသာသာ ခါရမ္းျခင္း မရွိေခ်။




ေကာင္းကင္ႀကိဳးဆြဲကားေပၚမွေတြ႔ရသည့္ အနီးအေ၀းရႈခင္းမ်ား။ (ဓာတ္ပံုု - ဖိုုးတာ ၃၁ ရက္ ဇန္န၀ါရီ၊ ၂၀၁၄)




ေကာင္းကင္ႀကိဳးတန္းေပၚက အနီးအေ၀း အနိမ့္အျမင့္ မ်က္စိတဆံုုးျမင္ရသည့္ေတာေတာင္ မ်ား၊ တုုိက္တာအိမ္ေျခမ်ား၊ ႏွစ္ထပ္လမ္းမ်ား၊ အေပ်ာ္စီးကမ္းရိုုးတန္းသြားႏွင့္ ပင္လယ္ကူး သေဘၤာမ်ား၊ ေလွမ်ားကား ၾကည့္လိုု႔ေကာင္းေနသည္။ ယခင္က မိမိေတြ႔ျမင္ခဲ့ဖူးသည့္ ျမင္ ကြင္းမ်ားႏွင့္ မ်ားစြာပင္ျခားနားသြားေပၿပီ။


မိုုးပ်ံႀကိဳးဆြဲကားေပၚမွဆင္းၿပီးေသာအခါတြင္ကား စင္တိုုစာကၽြန္းေပၚတြင္ ၾကည့္စရာရႈစရာေတြက မ်ား လွဘိေတာင္း။  

Universal Studios မွ ျပခန္းမ်ားကိုု မၾကည့္ေတာ့ပဲ ငါးမ်ိဳးစံုုျပသထားေသာ ပင္လယ္ေရ ေအာက္ျပခန္း (S.E.A. Aquarium) သိုု႔ ဦးစြာသြားၾကပါသည္။ ေနာက္မွေဆာက္လာေသာ အေဆာက္အဦ အသစ္မ်ား ေၾကာင့္ ဒီေနရာကိုု အေတာ္ေလးရွာယူရသည္။ ယခင္အခါက Underwater World ဟုုသာ မိမိတိုု႔သိထားခဲ့ ေသာ S.E.A. Aquarium မွာ မ်ားစြာမွေျပာင္း လဲတိုုးတက္ေနသည္ကိုု ေတြ႔ရ၏။ ယခင္က မေတြ႔ရသည့္ ၾကည့္စရာေတြကိုု ေတြ႔ရၿပီး အ ခ်ိန္ေပးပင္ မၾကည့္နိုုင္ခဲ့ေပ။ အေရာင္အေသြးမ်ိဳးစံုုရွိေသာ ထူးထူးဆန္းဆန္း ေရသတၱ၀ါမ်ားကိုု စိတ္၀င္စားဖြယ္ၾကည့္ရင္း ဓာတ္ပံုုအမ်ားႀကီး ရိုုက္ျဖစ္ခဲ့၏။ ပင္လယ္ေအာက္ကိုု ေရာက္ေန သည့္အလား ခံစားရ၏။ 



ဓာတ္ပံုု - ဖိုုးတာ (၃၁ ရက္ ဇန္န၀ါရီ၊ ၂၀၁၄)



သိုု႔မိုု႔ေၾကာင့္ ပင္လယ္ျပာျပာ၏ ဆံုုးစမရွိေသာ အံ့ဖြယ္ဘနန္းတိုု႔ကိုု လာလွည့္ ရႈၾကပါကုုန္ (Discover and unfold the endless wonders of our blue planet at S.E.A. Aquarium) ဟုု ဆိုုထားျခင္းျဖစ္ပါမည္။