လြတ္ေတာ္ႏွင့္ေရြးေကာက္ပြဲသတင္း
စာတစ္ေၾကာင္းသတင္း
(News In One Sentence)
ေနျပည္ေတာ္ မူႀကိဳေက်ာင္းတစ္ခုတြင္ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ ဗစ္တိုးရီးယားအမႈတြင္ လိင္အၾကမ္းဖက္သူအျဖစ္ မွားယြင္စြပ္စြဲခံရၿပီး စစ္ေဆးခံခဲ့ရသည့္ ေအာင္ႀကီးမွ သူ၏နစ္နာမႈအတြက္ျပန္လည္တရားစြဲဆိုျခင္းသည္ မဟာဗ်ဴဟာေျမာက္တရားစြဲဆိုျခင္းျဖစ္လာမည္ဟု ၄င္း၏ေရွ ႔ေနဦးခင္ေမာင္ေဇာ္ကေျပာေၾကာင္းသိရသည္။
၀န္ထမ္းခန္႔ထားေရးမွာ ေငြေၾကးလိမ္လည္မႈမ်ားရွိေန
လ ွ်ပ္စစ္ႏွင့္စြမ္းအင္၀န္ႀကီးဌာနမွ ၀န္ထမ္းမ်ားေခၚယူခန္႔ထားရာတြင္ လူအခ်ိဳ ႔က ေငြေၾကးလိမ္လည္မႈမ်ားရွိေနသျဖင့္ ၀င္ခြင့္ေျဖဆိုမည့္၀န္ထမ္းေလာင္းမ်ားသည္ သက္ဆိုင္ရာသို႔တိုက္ရိုက္ဆက္သြယ္ၿပီး ေမးျမန္းျခင္းႏွင့္အကူအညီေတာင္းျခင္မ်ားျပဳလုပ္နိုင္ေၾကာင္းသိရသည္။
တရားဓမၼ အသိအျမင္
ဓမၼ (The Teachings of Buddha) ဟူသည္ကား ဗုဒၶျမတ္စြာဘုရားႏွင့္ရဟန္းသံဃာ ဘုန္းေတာ္ႀကီးမ်ား မိန္႔ၾကားသတ္မွတ္ခဲ့ေသာ သီလ၊ သမာဓိ၊ ပညာ၊ သစၥာေလးပါး၊ မဂၢင္ရွစ္ပါး၊ ကမၼ႒ာန္း၊ အာနာပါန၊ ၀ိပႆနာ၊ ပိဋကတ္သံုးပံု၊ သည္းခံျခင္း၊ သတိပ႒ာန္ေလးပါးႏွင့္ဓမၼစၾကာ၊ ငါးပါးသီလ .. စသည့္တရားေတာ္မ်ားျဖစ္သည္။
The Dharma, as taught by the Buddha, is about overcoming dissatisfaction or suffering, which buddhists call dukkha.
The Dharma refers to buddhist doctrine and is often interpreted to mean the teachings of the buddha.
ဖတ္စရာ မွတ္စရာသတင္း
သက္ဆိုးရွည္ျပည္တြင္းလက္နက္ကိုင္ပဋိပကၡႏွင့္
ျပည္ေထာင္စုၿငိမ္းခ်မ္းေရးေမ ွ်ာ္လင့္ခ်က္
မဲေပးပိုင္ခြင့္ရွိသူတိုင္း
မဲေပးခြင့္ မဆံုးရံႈးသင့္
ၾသဂုတ္ ၁၇ ရက္ထုတ္ စံေတာ္ခ်ိန္ေန႔စဥ္သတင္းစာမွ
စာေရးဆရာျမင့္ေနာင္မိုး၏ 'မဲေပးခြင့္ဆိုတာ ဒီမိုကေရစီရဲ ႔အျခခံအက်ဆံုးေရေသာက္ျမစ္' ေဆာင္းပါးမွ ေကာက္ႏႈတ္ေဖာ္ျပသည္။
ယေန႔ထုတ္ ျမန္မာ့အလင္းသတင္းစာ
အယ္ဒီတာ့အာေဘာ္ 'သတိတမံ၊ ဉာဏ္ေျမကတုတ္' ေဆာင္းပါးမွ ေကာက္ႏႈတ္ေဖာ္ျပသည္။
အစိုးရ၊ မီဒီယာေလာကႏွင့္ ထုတ္ေ၀ေရးဒုကၡအဖံုဖံု
WEEKLY HEADLINE ဂ်ာနယ္, 17 August, 2020
*************
ကမ ၻာႏွင့္ကိုရိုနာသတင္း
Globally, as of 10:25am CEST, 21 August 2020,
there have been 22,492,312 confirmed cases of COVID-19,
including 788,503 deaths, reported to WHO.
အာဆီယံသတင္း
ပဲန္နင္းစူးလားႏွင့္လပ္ကီးပလာဇာတို႔တြင္
စေန၊တနဂၤေႏြေန႔မ်ား ၀င္ခြင့္ကန္႔သတ္
တနဂၤေႏြညေနပိုင္းက လပ္ကီးပလာဇာကုန္တိုက္ Photo - ST Photo: Ariffin Jamar
စင္ကာပူနိုင္ငံရွိ ျမန္မာလူမ်ိဳးမ်ားႏွင့္ဖိလစ္ပိုင္လူမ်ိဳးမ်ားသြားေလ့ရွိသည့္ ပဲန္နင္းစူးလားပလာဇာႏွင့္လပ္ကီးပလာဇာကုန္တိုက္မ်ားတြင္ စေန တနဂၤေႏြေန႔မ်ား၌ လာေရာက္သူမ်ားႀကိတ္ႀကိတ္တိုးေနတတ္သျဖင့္ သြားလာရ ေစ်း ၀ယ္ရခက္ခဲေသာေၾကာင့္ ၄င္း ၂ ရက္မွာ ကုန္တိုက္အတြင္း သြားလာေစ်း၀ယ္မႈအဆင္ေျပၾကေစရန္ ၀င္ခြင့္ကန္႔သတ္မႈစီစဥ္ရေၾကာင္း ၾသဂုတ္ ၂၁ ရက္ကျပဳလုပ္ေသာ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲတြင္ က်န္းမာေရး၀န္ႀကီး ဂန္ကင္မ္ေရာန္ကေၾကညာခဲ့သည္။
ေစ်း၀ယ္သူအသြားအလာမ်ားသည့္ ေစ်းအခ်ိဳ ႔မွာ မၾကာခင္ကျပဳလုပ္ခဲ့ဖူးေသာစနစ္အတိုင္း ၾသဂုတ္ ၂၉ ရက္ကစၿပီး အထက္ပါကုန္တိုက္ ၂ ခုသို႔၀င္ေရာက္ရန္ မိမိတို႔၏အမ်ိဳးသားမွတ္ပံုတင္ သို႔မဟုတ္ နိုင္ငံျခာသားမွတ္ပံုတင္ကတ္တို႔၏ေနာက္ဆံုးဂဏန္းအရသာ ၀င္ရမည္ျဖစ္သည္။
အမ်ိဳးသားမွတ္ပံုတင္ သို႔မဟုတ္ နိုင္ငံျခာသားမွတ္ပံုတင္ကတ္တို႔၏ေနာက္ဆံုးဂဏန္း 'စံု' (even last digit) ျဖစ္ပါက 'စံု' ဂဏန္းက်သည့္ေန႔မ်ား (even dates) တြင္၀င္ေရာက္ခြင့္ရွိၿပီး ေနာက္ဆံုးဂဏန္း 'မ' (odd last digit) ျဖစ္ပါက 'မ' ဂဏန္းက်သည့္ေန႔မ်ား (odd dates) တြင္ ၀င္ေရာက္ခြင့္ရွိမည္ျဖစ္ေၾကာင္းသိရသည္။
The Straits Times, Lucky Plaza and Peninsula Plaza to have odd-even entry restrictions on weekends (Yip Wai Yee), August 22, 2020 (သတင္းဘာသာျပန္ ကၽြန္းသာယာ)
ကိုရိုနာေရာဂါျဖစ္ပြားမႈပထမလိႈင္းကာလ
အင္ဒိုနီးရွားမွာ ရွည္ၾကာလြန္း
နိုင္ငံ၏လူဦးေရ သန္း ၂၇၀ တြင္ ကိုဗစ္-၁၉ ဓာတ္ခြဲအတည္ျပဳလူနာ ၁၄၄၉၄၅ ဦးရွိသည္ဟု တရား၀င္ေၾကညာထားေသာ္လည္း ယခုထက္အေရအတြက္မ်ားနိုင္သည္။
ေအာ့စ္ဖို႔ဒ္တကၠသိုလ္၏သုေတသနစီမံခ်က္ Statatics from Our World in Data စီမံခ်က္၀င္နိုင္ငံေပါင္း ၈၆ နိုင္ငံအားေလ့လာေတြ႔ရွိခ်က္အရ အင္ဒိုနီးရွားနိုင္ငံ၏ကိုရိုနာေရာဂါပိုးစစ္ေဆးနိုင္စြမ္းမွာ အဆင့္ ၈၃ တြင္ရွိသည္။
ကိုဗစ္-၁၉ ျဖင့္ေသဆံုးသူစုစုေပါင္း ၆၃၄၆ ဦးရွိသည္ဟု တရား၀င္ေၾကညာခဲ့ေသာ္လည္း ၄င္းအေရအတြက္ထဲတြင္ ပိုးေတြ႔အတည္ျပဳျခင္းမလုပ္ရေသးဘဲ လတ္တေလာကိုဗစ္-၁၉ ေရာဂါလကၡဏာမ်ားျဖင့္ေသဆံုးသူမ်ားပါ၀င္ခဲ့သည္။
ကိုဗစ္-၁၉ ျဖစ္ပြားသူတစ္ဦး၏အဆက္အသြယ္ႏွင့္ထိေတြ႔သူမ်ားကိုေျခရာခံသတင္းရယူျခင္းတြင္လည္း ၂ ဦးခန္႔ သာရွိေသာေၾကာင့္ ကမ ၻာ့က်န္းမာေရးအဖြဲ႔ႀကီးက အနည္းဆံုး လူ ၃၀ ဦးထိ ေျခရာခံသတင္းရယူရန္တိုက္တြန္းခဲ့သည္။
အင္ဒိုနီးရွားနိုင္ငံတြင္ လြန္ခဲ့သည့္ ၆ လ ေက်ာ္ကတည္းကပင္ ကိုရိုနာဗိုင္းရပ္စ္ပိုးကုသရန္အတြက္ သမရိုးက်မဟုတ္သည့္ကုသနည္း (unorthodox treatments) အခ်ိဳ ႔ျပဳလုပ္ခဲ့ၾကသည္။ ဆုေတာင္း၀တ္ျပဳျခင္း၊ ဆန္ႏွင့္ျပဳလုပ္ထားသည့္ငွက္ေပ်ာထုတ္ႏွင့္ ထင္းရွဴးရြက္ျဖင့္ျပဳလုပ္ထားသည့္ဆြဲႀကိဳးတို႔ျဖစ္ၾကသည္။
ငွက္ေပ်ာထုတ္ 
လည္ဆြဲႀကိဳး
ယခုအခါ အင္ဒိုနီးရွားနိုင္ငံသည္ ကိုရိုနာ-၁၉ ကူးစက္ျပန္႔ႏွံ႔မႈအား မထိန္းခ်ဳပ္နိုင္သျဖင့္ အေရွ ႔အာရွတြင္ ေရာဂါကူးစက္ႏႈန္းအျမန္ဆံုးျဖစ္ေၾကာင္းသိရသည္။
CNA, Endless first wave: How Indonesia failed to control COVID-19, August 20, 2020
(သတင္းဘာသာျပန္ ကၽြန္းသာယာ)
***********
ေတာင္ကိုရီးယားနိုင္ငံ ဆိုးလ္ၿမိဳ ႔တြင္
ကိုရိုနာေရာဂါျဖစ္ပြားသူ မ်ားျပားလာေန
Photo - AFP/Jung Yeonje
ေတာင္ကိုရီးယားနိုင္ငံတြင္ ယခုႏွစ္မတ္လဆန္းကစၿပီး ကိုဗစ္-၁၉ ေရာဂါကူးစက္မႈ ေန႔စဥ္လူနာသစ္အေရအတြက္ အျမင့္ဆံုးသို႔ေရာက္ရွိလာသျဖင့္ တစ္နိုင္ငံလံုးသို႔ ဒုတိယလိႈင္းရိုက္ခိုက္ခတ္လာမည္ကို အထူးစိုးရိမ္လ်က္ရွိသည္။
ၾသဂုတ္ ၁၉ ရက္က ဆိုးလ္ၿမိဳ ႔တြင္ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ လူနာအသစ္ ၂၉၇ ဦးသည္ ကိုရီးယားနိုင္ငံတြင္ ၆ ရက္ဆက္တိုက္ ရာဂဏန္းအထိေရာက္ရွိျခင္းျဖစ္ၿပီး ၄င္းတို႔အထဲမွ အနည္းဆံုး လူနာ ၁၄၀ သည္ စာရန္းဂ်ီးဘုရားေက်ာင္း (Sarang Jeil Church) မွျဖစ္သည္။
ထိုေၾကာင့္ ေရာဂါကာကြယ္တားဆီးနိုင္ေရးအတြက္ ရဲတပ္ဖြဲ႔အင္အား ၈၅၀၀ ေက်ာ္ျဖင့္ ဘုရားေက်ာင္းအသင္းသား ၄၀၀၀ ကို ေျခရာခံရွာေဖြသတင္းရယူလ်က္ရွိသည္။
ဆိုးလ္ၿမိဳ ႔ရွိ ႏိူက္ကလပ္မ်ား၊ ကာရာအိုေကးဆိုင္မ်ား၊ ဆိုက္ဘာကေဖးဆိုင္မ်ားႏွင့္ဘူေဖးဆိုင္မ်ားအားလံုး ပိတ္ထားရန္ အစိုးရက ယခုအပတ္ေစာေစာပိုင္းက အမိန္႔ထုတ္ေၾကာင္းသိရသည္။
CNA, South Korea warns of nationwide COVID-19 spread as church outbreaks threaten capital, August 19, 2020 (သတင္းဘာသာျပန္ ကၽြန္းသာယာ)
No comments:
Post a Comment